Аватар: Легенда о Корре (четвертый сезон) / The Legend of Korra 4 [1-13 из 13]

Спустя три года после событий третьего сезона в мире, где существует аватар налаживается порядок. Королевство Земли вновь обретает короля, правда выбранный политический представитель - полный раздолбай, а Мако был его охранником. Маги воздуха помогают устранять хаос и налаживать порядок в царстве Земли. Асами развивает свою компанию и помогает Республиканскому городу. Болин же присоединился к отряду магов земли, который возглавляет железная леди Кувира. Их целью было устранить бандитов, которые досаждают царству Земли и объединить этот народ под одним флагом. Тем более они не брезгали методами. Сама Корра исчезла. Он ушла из дома некоторое время назад, якобы к Тензину, но на самом деле просто сбежала. Что-то на душе ее терзало и она стала беженцем.

За эти три года аватару Корре пришлось очень не легко. Предположительно на ее лечение должно было уйти две недели, но ушло целых два года. Раны были не только физически, но и духовные, причем куда сильнее первых. Разум не давал ей возможности ходить и вместе с Катарой они пытались это исправить. В конечном итоге тело вновь стало слушаться Корру, но она не могла войти в состояние аватара ибо связь с Равой была потеряна. Тогда она решила вернутся в Республиканский город, дабы поправится окончательно в окружение друзей и работы. Во только там ее посетила странная галлюцинация в виде нее самой. Так Корра отправилась в одинокое путешествии по миру. В конечном итоге она наткнулась на старого друга Аанга, Тоф.

Тоф не чуть не изменилась. Мы словно вернулись в первую историю, где она все тот же противный "слепой бандит". Она решает помочь Корре в ее проблемах и обрести ей полную силу. После небольшой тренировки она сообщила Корре, что у нее в организме все еще остатки металлического яда. Корре предстоит самой избавится от него. А тем временем в королевстве земли проходит коронация нового правителя. Вот только все пошло не так. Когда Кувире дали слово, она объявила всему миру, что королевства Земли отныне нет. Есть империя, и она ее правитель. Сделав такой шаг без согласия других глав она обрекла себя на роль врага, но мирные жители империи Земли поддерживаю ее.

Джинора, Икки и Милоун отправились на поиске аватара Корры. Они совершенно не знаю где она, но благодаря духовным способностям Джиноры, они предполагали, что найдут ее без труда за пару дней. Но поиске затянулись. Путешествуя по королевству Земли, они залетали в каждый город и расспрашивали жителей о Корре. И тут удача повернулась к ним лицом. На одной пристани они увидели ее фотографию, висящую на стене у смотрителя. Он рассказал им все что знал, но к сожалению это ничего не дало. И как обычно к Корре их приводит череда случайных событий. Тем временем Тоф наглядно объяснила ей, в чем ее проблема. Корра смогла сосредоточится и искоренить из своего тела остатки яда.